Archive for octubre, 2010

ANTE LA COMUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL, DENUNCIAMOS EL DIA DE HOY 28 DE OCTUBRE DEL 2010

viernes, octubre 29th, 2010

En las comunidades de la Zona Reina del municipio de Uspantán, del departamento del Quiché, esta mañana están sobrevolando aviones, helicópteros con la clara intención de crear un clima de terror a las comunidades para que no participen en la consulta de buena fe programada para el día de mañana para rechazar la presencia de represas, minería en esta zona.

Las comunidades de San Miguel Uspantán y organizaciones acompañantes desde ya responsabilizamos el alcalde Víctor Hugo Figueroa, que desde hace meses viene boicoteando la consulta, con amenazas a las comunidades que si apoyan la consulta se les cortaría los proyectos que están gestionando las comunidades, al mismo tiempo atacando a las organizaciones indígenas que están apoyando este proceso.

Queremos aclarar la actitud del alcalde de San Miguel Uspantán, obedece a dos razones: La primera en la consulta se está rompiendo una cadena de años de opresión iniciado desde la colonia donde nuestro pueblo fue sometido a sangre y fuego como forma de resistencia, tuvieron que decir si a muchas cosas pero ahora estamos en un proceso de romper con esta cadena de opresión, de recuperar nuestros derechos individuales y colectivos que está íntimamente vinculado al respeto de los derechos de nuestra Madre Tierra. Segundo esta consulta afecta los compromisos ya contraídos del alcalde con los tres poderes, las empresas transnacionales y la oligarquía guatemalteca, al igual con los ricos locales, finalmente su compromiso con el proyecto neoliberal del Estado guatemalteco principalmente, que está impulsando el cambio de matriz energético y la base de este proyecto son nuestros grandes ríos que pasan por nuestras comunidades, que por muchos años hemos convivido con ellos, los amamos, porque es parte de nuestra misma vida es por ello que recuperando nuestras formas ancestrales promoviendo esta consulta.

Queremos decir al pueblo de Guatemala y al mundo, a pesar de todas las maniobras que están llevando en contra de nuestras comunidades, la consulta de buena fe va en buen camino porque es una obra comunitaria, es una obra de los pueblos y es una obra de la solidaridad entre pueblos y comunidades.

Comunidades de San Miguel Uspantán y la Convergencia Nacional Maya Waqíb Kej.

Sí habrá consulta comunitaria en Uspantán

martes, octubre 26th, 2010

Coordinación y convergencia Maya Waqib’ Kej

Boletín de Prensa

NO FUE SUSPENDIDA LA CONSULTA COMUNITARIA DE SAN MIGUEL USPANTÁN

No fue suspendida la consulta comunitaria de buena fe, para rechazar los proyectos mineros, hidroeléctricos y petroleros, que se llevará a cabo el 29 de octubre en San Miguel Uspantán, Quiché, afirmaron las autoridades y líderes de las 186 comunidades de esa localidad.

Con estas declaraciones se desmiente a las  autoridades del Ministerio de Energía y Minas, la Secretaría de Asuntos Específicos de la Presidencia y el alcalde Víctor Hugo Figueroa, quienes han intentado bloquear esta actividad.

En conferencia de prensa, los líderes comunitarios de Uspantán negaron este 21 de octubre las versiones de esos funcionarios y ratificaron que la Consulta va, porque así lo quiere el pueblo, que finalmente es el que decide sobre su territorio.

Mynoy López, Viceministro de Energía y Minas para el área energética; Luis Velásquez, Secretario de Asuntos Específicos de la Presidencia y el alcalde Víctor Hugo Figueroa, falsamente declararon a los medios de prensa que ese evento fue suspendido.

Con estas maniobras, esos funcionarios tratan de confundir a la población, para imponer proyectos mineros, hidroeléctricos y petroleros en nuestro territorio sin nuestro consentimiento, expresaron los representantes comunitarios de Uspantán.

Desde que se promovió la consulta de buena fe, el alcalde se ha negado a apoyar a los vecinos y vecinas, con lo que demuestra que únicamente está a favor de las empresas explotadoras, señalaron los representantes de las 186 comunidades.

Ixim Ulew, Job Q´anil

Guatemala, 21 de octubre de 2010

www.waqib-kej.org

Consulta Comunitaria de Buena Fe en el Municipio de Santa Cruz del Quiche, Guatemala

martes, octubre 19th, 2010
Consulta Consulta Consulta

… Quien Respeta consulta, asi Que Gobierno respete …
Se les invitación Asistir al estilo de una Consulta Comunitaria de Buena Fe En El
Municipio de Santa Cruz del Quiché, Guatemala
VIERNES 22 DE OCTUBRE DE 2010
Capacitación párrafo Observadores jueves 21 de octubre de 2010, 1o. 14:00 hrs – 2o. 16:00 hrs
Más información http://www.consultaquiche.tk/

CONVOCATORIA OFICIAL, de la CONSULTA COMUNITARIA DE BUENA FE‏

martes, octubre 19th, 2010
Consejo de Pueblos K’iche’s
Comunicado Nacional, e Internacional
DESDE Como K’iche de la Enseñanza ancestrales de Nuestras Abuelas y abuelos con y El Compromiso Con Nuestros Nietos y nietas El Universo con y «
El Consejo de Pueblos de K’iche, comuneros conformado por, Autoridades Comunitarias, Alcaldes Comunitarios y los Consejos de Desarrollo Comunitario (COCODES), conjuntamente Con la Municipalidad de Santa Cruz del Quiché y Gobernación Departamental, ESTAMOS lanzando la CONVOCATORIA OFICIAL, De la CONSULTA Comunitaria de Buena Fe, En El municipio de Santa Cruz del Quiché, Que se llevará un cabo El Día Viernes 22 de Octubre del Presente Año, Con la Participación de 87 comuneros y Las seis Zonas de la cabecera departamental.
La Consulta Comunitaria TIENE COMO Objetivo fundamental: La Defensa de la Madre Tierra, El Territorio, El Agua, Los Bosques, Montañas, la fauna y la Defensa de la Vida de las Comunidades. Con this consulta le daremos un Pleno cumplimiento de Las Leyes Nacionales e Internacionales Que garantizan la Autodeterminación de los Pueblos. Con la Participación de TODAS Las Comunidades Vamos una Que no manifestar publicamente dispuestos ESTAMOS A Que Las Grandes Empresas Nacionales y Extranjeras Venga una destruir uno de Nuestra Madre Tierra A traves de la Minería Metálica un cielo abierto, Las Hidroeléctricas, Las Petroleras, Los agro-combustibles y EL USO desmedido del Agua en Nuestro municipio. El Proyecto neoliberal Que Impulsa Este Gobierno y he aquí presentaciones de Como Desarrollo párrafo Nuestras Comunidades, Lo Único Que ha traido es: Muerte, Hambre, Enfermedades, de re-militarización, criminalización un Luchas Sociales Las Vegas, encarcelamiento, Persecución una Dirigentes Hombres y Mujeres Podemos Decir es La muerte de la madre Tierra y Las Hijas e Hijos de la Madre Tierra.
El Consejo de Pueblos de K’iche, Por la Defensa de la vida, madre Naturaleza, Territorio y Tierra, Es Un Movimiento articulado de las Comunidades y los pueblos organizados, NACE de la Conciencia Por la Defensa, Recuperación y Respeto del Territorio y Elementos Los Que coexistimos párrafo la reconstitución de las Naciones Unidas Sistema de Vida Armónica Con la Madre Naturaleza

Por la Defensa de la Madre Tierra y Nuestro Territorio,
No a la Minería Metálica un cielo abierto.
No a los Proyecto de Hidroeléctricas
Consejo de Pueblos K’iches
JULAJUJ Imox

Manifiesto de condena ante el asesinato del compañero Lisandro Guarcax

martes, octubre 19th, 2010

Fuente: http://tucorazonflorece.blogspot.com/p/manifiesto-de-condena.html

La comunidad artística, organizaciones indígenas, sociales y campesinas nacionales e internacionales

Manifestamos

Nuestra total indignación y repudio ante el secuestro y cruel asesinato del artista Maya Kaqchikel Leonardo Lisandro Guarcax González, coordinador del Centro Cultural Sotz’il Jay y Grupo Sotz’il, con el cual se presentó por toda Guatemala y en festivales de América y Europa; responsable de un trabajo serio, consciente y de alta calidad artística en diversas disciplinas, como la música, la danza, la poesía y el teatro; investigador del arte Maya prehispánico; generador de sueños y acciones para la transformación del país y de la sociedad a través de la reivindicación del pueblo Maya; noble educador, comprometido con la niñez, la juventud y los derechos colectivos de los pueblos originarios a través del arte; guía espiritual, sabio compañero, hermano y amigo.

Denunciamos

Que Leonardo Lisandro Guarcax González, originario de El Tablón, Sololá, fue secuestrado el pasado 25 de agosto, cuando se dirigía a la Escuela Oficial de la comunidad Chuacruz, del municipio de Sololá, donde trabajaba como maestro y director. Su cadáver fue encontrado horas después con graves señales de tortura. Este hecho criminal inaceptable contra un defensor de los derechos humanos y derechos de los pueblos indígenas, afecta profundamente el desarrollo de la cultura y el arte en nuestro país, visibiliza una vez más el clima de violencia y zozobra que vivimos, la represión y criminalización brutal hacia los pueblos y las voces generadoras de conciencia que buscan la construcción de un mundo más tolerante, ecuánime y plural.

Exigimos

Rotundamente al Estado de Guatemala y al sistema de justicia nacional e internacional que este hecho no quede en la impunidad; que se le dé seguimiento y agilicen las investigaciones respectivas; y que se castigue a los responsables de este terrible crimen.
Asimismo, nos solidarizamos con la familia Guarcax y con el Centro Cultural Sotz’il Jay, que en el pasado año perdieron también a dos de sus familiares y colaboradores. Lisandro Guarcax vuelve a la madre tierra como dador de vida. Su conocimiento está vivo entre nosotros, en su comunidad y se conserva como un semillero en el Centro Cultural Sotz’il Jay y grupo Sotz’il, como un valioso legado para las generaciones presentes y futuras. Por el derecho a la vida y a la libertad de expresión a través del arte.

Tu corazón florece

Si usted también quiere adherirse al manifiesto, envíe un correo a: tucorazonflorece@gmail.com Su adhesión puede ser institucional (nombre y dirección de la institución) o personal (nombres, apellidos y No. de Cédula de Vecindad o DPI).

Asesinan a Profesor y Artista Kaqchikel de Sololá Coordinador del Centro Cultural Sotz’il Jay

martes, octubre 19th, 2010

Fuente: http://www.gruposotzil.org/

Leonardo Lisandro Guarcax de 32 años de edad originario de El Tablón Sololá, fue secuestrado y vilmente asesinado el miércoles 25 de agosto por hombres desconocidos mientras se dirigía a la Escuela Oficial de la comunidad de Chuacruz del municipio de Sololá donde fungía como director educativo. Hoy jueves 26 fue hallado su cuerpo sin vida y con graves señales de tortura, mientras sus secuestradores mantenían en vilo a su familia.

Leonardo Lisandro, maestro de vocación, artista y guía espiritual kaqchikel desde el año 2001 junto al Centro Cultural Sotz’il Jay ha sido promotor e investigador del arte prehispánico a través del teatro, la música y la danza kaqchikel y promotor ferviente del arte indígena nacional.

Coordinando el Centro Cultural Sotz’il Jay y junto a otras agrupaciones de arte ha impulsado un nuevo movimiento de la Juventud Indígena, quienes con dignidad y sabiduría promueven y reivindican el arte del Pueblo Maya a través de la investigación, innovación y desarrollo de la música, el teatro y la danza.

Este nuevo hecho de sangre se suma a la cadena de asesinatos, del cual ha sido víctima el Centro Cultural Sotz’il Jay, después de haber sido asesinados Ernesto y Carlos Emilio Guarcax González en mayo del 2009, con clara intención de opacar y acallar el trabajo del arte Maya de nuestro país.

La impunidad y la zozobra no deben seguir prevaleciendo, impidiendo a compañeros y compañeras a denunciar y cantarle a la vida a través de nuestra expresión del canto, la danza, la música en la reivindicación de nuestra cosmovisión y educación como pueblos originarios de Guatemala y el Mundo.

Al Ministerio Publico, Ministerio de Gobernación y gobierno de Guatemala:

Exigimos la investigación y el esclarecimiento inmediato de este vil hecho para que nuestro país y pueblo no siga en este baño sangre, perdiendo a sus mejores hijos.

Iximulew Jun E’

Guatemala 26 de agosto de 2010